spot_img
- Publicidade -
- Publicidade -

Vasco Electronics apresenta o seu novo tradutor Vasco V4

A Vasco Electronics, empresa polaca em actividade desde 2008, apresenta-se como uma empresa com soluções para situações de cariz profissional durante as quais seja necessário fazer traduções, seja de texto, voz ou até imagens, como o seu mais recente produto, o Vasco V4.

A Vasco Electronics realizou uma apresentação dos seus produtos à imprensa, dos quais destacou o seu novo tradutor Vasco Translator V4, que sucede ao modelo anterior, o M3. O V4 é um dispositivo com cerca de 15 centímetros de comprimento, 5,5 de largura e 1 de altura, com uma bateria de 2.400 mAh, entrada USB-C, microfone, altifalantes de 99 decibéis e um ecrã touchscreen de cinco polegadas.

Os clientes que adquirirem o V4 têm acesso ilimitado a internet através do cartão de dados internacional incluído, que apenas permite utilização para traduções, e funciona em cerca de 200 países sem custos adicionais. O V4 funciona conectado à internet através do seu cartão internacional, mas quando não tem rede, pode ser ligado a uma outra ligação wifi.

A informação recebida e enviada pelo servidor da Vasco, cuja localização é confidencial, é encriptada, oferecendo mais segurança aos clientes. Este dispositivo utiliza 10 motores de tradução com inteligência artificial, que actuam no seu servidor, e traduzem 108 línguas a partir de uma imagem fotografada com o próprio V4, 76 línguas a partir de gravações de voz, e 90 línguas a partir de texto escrito no dispositivo.

De acordo com o representante da Vasco Electronics para Portugal, João Fernandes, as principais diferenças do V4 em relação a tradutores que podem ser utilizados nos telemóveis, como a app da Google, são o recurso aos 10 motores de tradução com inteligência artificial, em vez de apenas um, e as medidas de segurança, como a encriptação dos dados a traduzir, além de ser um dispositivo inteiramente dedicado a esta funcionalidade.

A eficácia de tradução do V4 é de 96% e o número de línguas integrado permite a comunicação com cerca de 90% da população mundial.

Para João Fernandes, o V4 é um produto de nicho para uso profissional que já é utilizado em diferentes situações e em parcerias com empresas e entidades como hospitais e equipas de paramédicos que podem deparar-se com pacientes de diferentes nacionalidades. A empresa também tem presença em zonas de conflito como a Ucrânia, e realiza cerca de 500 programas de ajuda na Europa e cerca de 20 em Portugal, através dos quais fornece os seus serviços e produtos de tradução.

A Vasco Electronics, associada da APAVT, tem interesse em realizar parcerias com empresas do sector do turismo, onde as traduções são essenciais, bem como com entidades regionais, particularmente os postos de turismo. A Vasco dispõe de uma equipa de IT que pode personalizar o software do dispositivo com pormenores da empresa, como por exemplo, a introdução de logotipos.

Em Portugal, onde a empresa tem escritório em Braga, há cerca de 40 postos de venda, incluindo os postos em parceria com a iServices, e vai crescer para 100 postos nas próximas duas semanas.

No que diz respeito a vendas em Portugal, o dispositivo anterior, o M3, vendeu 60% acima do esperado, sendo que para o V4 a expectativa é a venda de 2.000 unidades.

De acordo com o responsável da Vasco para Portugal, os principais mercados são a Alemanha, a Polónia e a Bulgária, sendo que o crescimento do mercado norte-americano também é assinalável.

Entre as características do V4 encontra-se ainda a funcionalidade de aprendizagem, que consiste em ouvir e repetir palavras cuja dificuldade vai aumentando, e a sua resistência ao pó, salpicos e ao choque, o que permite que seja utilizado em situações mais extremas.

O Vasco V4 está disponível a partir de 389 euros nas cores black onyx, stone gray, cobalt blue, ruby red e pearl white.

 

Para saber mais sobre o Vasco Translator V4 no website da Vasco Electronics clique aqui.

- Publicidade-spot_img
- Publicidade -